Le zonage ATEX est une étape obligatoire pour toute entreprise confrontée à des atmosphères explosives. Il permet de prévenir les risques liés à la présence de gaz, vapeurs ou poussières inflammables, conformément à la directive 1999/92/CE (ATEX 137) et à la norme NF EN 60079-10. Un mauvais zonage peut entraîner des accidents graves, des sanctions réglementaires ou des arrêts de production coûteux.
Dans cet article, vous découvrirez une méthode complète pour réaliser un zonage ATEX conforme et efficace. Vous y trouverez un tableau synthétique des zones ATEX, une démarche en 5 étapes, un exemple terrain illustré, ainsi qu’une checklist à télécharger pour ne rien oublier dans votre DRPCE.
🔽 N’oubliez pas de compléter votre checklist à la fin de l’article pour sécuriser votre site et être conforme aux exigences réglementaires.
Table of Contents
ToggleTableau de classification des zones ATEX
Le zonage ATEX consiste à délimiter les zones où une atmosphère explosive peut se former, en fonction de la nature des substances présentes (gaz ou poussières) et de la fréquence de leur émission. Voici un tableau récapitulatif des zones définies par la réglementation :
| Zone | Type d’atmosphère | Fréquence de présence | Exemples |
|---|---|---|---|
| Zone 0 | Gaz ou vapeurs | Présente en permanence ou pendant de longues périodes | Intérieur de cuve, réservoir, conduite |
| Zone 1 | Gaz ou vapeurs | Présente occasionnellement en fonctionnement normal | Proximité de vannes, pompes, raccords |
| Zone 2 | Gaz ou vapeurs | Présente accidentellement, de courte durée | Locaux bien ventilés, zones de fuite rare |
| Zone 20 | Poussières combustibles | Présente en permanence ou fréquemment | Intérieur de silo, vis sans fin, trémie |
| Zone 21 | Poussières combustibles | Présente occasionnellement en fonctionnement normal | Zone de transfert ou de déversement |
| Zone 22 | Poussières combustibles | Présente accidentellement, de courte durée | Zone de stockage, environnement d’atelier |
Comment faire un zonage ATEX ?
Pour faire un zonage ATEX, il faut identifier les substances dangereuses présentes (gaz, vapeurs ou poussières), repérer les sources d’émission potentielles, évaluer la fréquence et la durée de présence d’une atmosphère explosive, puis délimiter les zones sur des plans, conformément aux normes ATEX. Chaque zone doit être clairement cartographiée et intégrée au DRPCE (Document Relatif à la Protection Contre les Explosions).
Voici maintenant la méthode complète en 5 étapes pour réaliser un zonage ATEX fiable et conforme.
Méthodologie du zonage ATEX en 5 étapes
1. Identifier les substances inflammables
Commencez par recenser tous les produits présents sur le site qui peuvent générer une atmosphère explosive : gaz, vapeurs de solvants, poussières de bois, farine, etc. Consultez les fiches de données de sécurité (FDS) et les étiquetages CLP pour déterminer les propriétés inflammables.
Exemple : acétone dans un atelier de nettoyage, poussière de sucre dans une zone d’ensachage.
2. Repérer les sources d’émission
Analysez les installations pour repérer les points où ces substances peuvent être libérées : zones de remplissage, vannes, joints tournants, trémies, points de déversement… Pensez aux conditions normales et accidentelles de fonctionnement.
Outil recommandé : plan d’atelier annoté avec les zones critiques.
3. Évaluer la fréquence et la durée de présence
Estimez combien de fois et pendant combien de temps une atmosphère explosive pourrait être présente dans chaque zone. Cette évaluation permet de déterminer si la zone est de type 0/1/2 (gaz) ou 20/21/22 (poussières).
Rappel : une zone est dite “0” ou “20” si le risque est permanent, “1” ou “21” s’il est fréquent, “2” ou “22” s’il est rare et bref.
4. Délimiter les zones sur plan
À partir des données précédentes, reportez les zones ATEX sur un plan de masse ou un plan de l’atelier. Utilisez un code couleur pour chaque type de zone, et identifiez clairement les limites. Chaque zone doit être justifiée et datée.
Astuce : une légende normalisée facilite la lecture par les auditeurs ou inspecteurs.
5. Formaliser dans le DRPCE
Consignez toutes les informations dans le Document Relatif à la Protection Contre les Explosions (DRPCE) : inventaire des substances, justification du classement, plans avec zonage, mesures de prévention, consignes spécifiques. Ce document est obligatoire pour tout employeur concerné par les risques ATEX.
Inclure un tableau de suivi, les dates de mise à jour, et les noms des personnes responsables.
Compléter votre checklist de zonage ATEX ✅
Besoin d’un support pratique pour mener à bien votre zonage ? Nous avons conçu une checklist complète à destination des responsables QHSE, ingénieurs sécurité et techniciens. Ce document contient :
- Les étapes clés du zonage ATEX
- Les points de contrôle pour votre DRPCE
- Un rappel des normes et obligations à respecter
📥 Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir immédiatement le lien de téléchargement par email :
📌 En soumettant ce formulaire, vous consentez à recevoir par email votre checklist ainsi que des ressources professionnelles liées à la prévention des risques ATEX.
Exemple de zonage terrain : Site Cristal Eco Chaleur (Carrières-sur-Seine, 78)
Contexte
Site concerné : Installation de production de chaleur au gaz naturel (chaufferie industrielle)
Localisation : Carrières-sur-Seine, département des Yvelines (78)
Substances impliquées : Gaz naturel – atmosphères potentiellement explosives en cas de fuite
Équipements principaux : Tuyauterie gaz, chaudières, brûleurs, vannes de sécurité
Schéma de zonage (extrait)
Le document d’étude contient une cartographie des zones ATEX illustrant :
- Zone 2 : autour des connexions de tuyauterie extérieure (en cas de potentiel de fuite)
- Zones 0 / 1 / 2 : selon les phases d’utilisation (fonctionnement normal, anomalies, maintenance)
- Zone non classée ATEX : si les dispositifs de sécurité sont redondants (ventilation permanente, détection gaz, double vanne)
Légende utilisée :
- Zone 0 : Présence permanente ou fréquente d’ATEX
- Zone 1 : Présence occasionnelle
- Zone 2 : Présence rare et brève

Analyse du choix des zones
Le zonage repose sur une évaluation croisée entre la probabilité d’apparition d’une atmosphère explosive et la gravité potentielle d’une explosion (pression maximale, Kst, etc.).
Critère principal : la durée annuelle estimée de présence d’une ATEX (en heures/an)
Exemple : Tuyauterie extérieure de gaz → pas de zonage retenu grâce à :
- Ventilation naturelle continue
- Double vanne redondante à sécurité positive
- Détecteur de gaz avec asservissement automatique
Conclusion : Un zonage ATEX peut être limité voire supprimé si les mesures de prévention sont redondantes et fiables, comme précisé dans l’annexe 3 du guide INRS ED945.
FAQ – Questions fréquentes sur le zonage ATEX
Quelle est la différence entre la zone 1 et la zone 2 ?
La zone 1 correspond à une zone où une atmosphère explosive est susceptible de se produire occasionnellement lors du fonctionnement normal. La zone 2, en revanche, est une zone où une atmosphère explosive n’est présente que rarement et brièvement.
Doit-on réaliser un zonage ATEX pour les poussières combustibles ?
Oui. Le zonage ATEX s’applique aussi bien aux gaz/vapeurs qu’aux poussières. Les zones concernées sont alors désignées par les numéros 20, 21 et 22.
Qui est responsable de l’établissement du zonage ATEX dans l’entreprise ?
L’employeur est responsable de la réalisation du zonage ATEX. Il peut déléguer cette tâche à un expert interne ou externe, mais reste juridiquement responsable.
À quelle fréquence faut-il réviser un zonage ATEX ?
Le zonage doit être mis à jour en cas de modification du procédé, d’implantation ou après un incident. Il est recommandé de le revoir tous les 3 à 5 ans au minimum.
Quelles normes régissent le zonage ATEX ?
Le zonage ATEX est encadré par la directive européenne 1999/92/CE (ATEX 137) et la norme NF EN 60079-10 (parties 1 et 2).
Besoin d’aide pour votre zonage ATEX ?
Réaliser un zonage ATEX conforme peut vite devenir complexe. Nos experts accompagnent depuis plus de 40 ans les industriels, collectivités et sites classés SEVESO dans l’évaluation et la cartographie de leurs risques d’explosion.
- Accompagnement sur site par des ingénieurs spécialisés
- Rédaction ou mise à jour du DRPCE (Document Relatif à la Protection Contre les Explosions)
- Plan de zonage conforme aux normes ATEX et guides INRS (ED945…)
- Interventions rapides partout en France
📞 Contactez-nous dès maintenant pour obtenir un diagnostic gratuit ou une proposition d’accompagnement adaptée à votre site : 07 78 68 81 58
📩 Demander un devis ou un audit ATEX via ce formulaire de contact
Conclusion
Comprendre le zonage ATEX est une étape essentielle pour maîtriser les risques d’explosion en entreprise. Que vous soyez responsable HSE, chef d’établissement ou intervenant technique, disposer d’un zonage fiable et conforme aux normes vous permet de sécuriser vos installations et de répondre aux exigences réglementaires.
Pour aller plus loin, explorez notre page dédiée à la classification des zones ATEX, découvrez comment interpréter une zone ATEX et sa définition, ou encore approfondissez vos connaissances sur le document DRPCE ATEX.
Besoin de savoir si votre matériel est conforme ? Consultez notre guide sur la certification du matériel ATEX, ainsi que nos pages consacrées à la maintenance des équipements ATEX et aux outils ATEX pour la maintenance.
Enfin, pour mieux comprendre les fondamentaux de la réglementation, notre rubrique Que signifie ATEX ? et notre sélection de ressources INRS vous apporteront les repères clés. Sans oublier notre fiche pratique sur le permis feu ATEX.
Anticipez les risques. Sécurisez vos opérations. Renforcez votre conformité avec Zone-ATEX.com.

Ping : Permis feu ATEX : 3 erreurs à éviter absolument
Ping : Que signifie ATEX : 5 faits essentiels à connaître
Ping : INERIS : 5 infos essentielles pour votre sécurité industrielle
If you would like to improve your familiarity only keep visiting this
site and be updated with the hottest news posted here.
Ping : Classification zones ATEX : guide clair des zones 0/1/2 et 20/21/22
Ping : Procédure de consignation LOTO : 6 pratiques incontournables
Ping : Contrôles périodiques ATEX : 7 erreurs à éviter absolument
Ping : Formation ATEX obligatoire : 3 conseils pour un contenu efficace
Ping : Marquage ATEX : 7 éléments essentiels à connaître
Ping : Réduire zonage ATEX : 3 actions indispensables QHSE
Ping : INRS ED 945 : 5 axes essentiels pour la sécurité
Ping : Directive Atex 1999/92/CE : 5 principes essentiels de conformité
Ping : Incendie-et-explosion : 5 conseils essentiels pour la sécurité
Ping : Dispositifs médicaux en atmosphère explosive : 5 solutions étonnantes
Ping : Risque incendie-explosion du gel hydroalcoolique : 5 conseils essentiels
Ping : DRPCE ATEX : 3 erreurs fréquentes à éviter absolument
Ping : Auto‑échauffement : 5 moyens puissants et indispensables pour prévenir les risques
Ping : Prévention ATEX 7 actions essentielles et efficaces